Usages of شمس
الشمس والقمر في السماء.ash-shamsu wal-qamaru fis-samâ'i.
The sun and the moon are in the sky.
الشمس جميلة.ash-shamsu jamîlatun.
The sun is beautiful.
الشمس حارة.ash-shamsu hârrah
The sun is hot.
الشمس فوق الجبل.ash-shamsu fawqa l-jabali.
The sun is above the mountain.
عرف الولد أن الأرض أصغر من الشمس.arafa al-waladu anna al-arda asghara mina ash-shamsi
The boy knew that the earth is smaller than the sun.
رأيت دليلا على أن الحياة مستحيلة على الشمس.ra'aytu dalîlan 'alâ anna al-hayâta mustahîlatun 'alâ ash-shams.
I saw evidence that life is impossible on the sun.
هل زرت الصحراء؟ ما أجمل غروب الشمس هناك!hal zurta as-sahrâ'? mâ ajmala ghurûba ash-shamsi hunâka!
Did you visit the desert? How beautiful the sunset is there!
ما أجمل غروب الشمس في الوادي!mâ ajmala ghurûba sh-shamsi fî l-wâdî!
How beautiful the sunset in the valley is!
لم أغمض عيني حتى أشرقت الشمس.lam ughmid 'aynayya hattâ ashraqati ash-shamsu.
I did not close my eyes until the sun rose.
درسنا في المكتبة حتى أشرقت الشمس.darasnâ fi al-maktabati hattâ ashraqati ash-shamsu
We studied in the library until the sun rose.
سهرت مريم حتى رأت شروق الشمس.saharat maryamu hattâ ra'at shurûqa ash-shams.
Maryam stayed up late until she saw the sunrise.
القشرة صفراء مثل الشمس.al-qishratu safrâ'u mithla ash-shamsi
The crust is yellow like the sun.
متى اختفت الشمس وراء الأفق؟matâ ikhtafati ash-shamsu warâ'a al-ufuqi?
When did the sun disappear behind the horizon?
علينا أن نستخدم موارد متجددة مثل الشمس والرياح.'alaynâ an nastakhdima mawârida mutajaddidatan mithla ash-shamsi war-riyâhi
We must use renewable resources like the sun and the wind.
الشمس حارة جدا في الصحراء.ash-shamsu hârratun jiddan fî as-sahrâ'i.
The sun is very hot in the desert.
الأرض حارة تحت الشمس.al-ardu hârratun tahta ash-shamsi
The ground is hot under the sun.
عيناه متعبتان من الشمس.aynâhu mutabatâni mina ash-shams
His eyes are tired from the sun.
كان ضوء الشمس قويا، فجلسنا في الظل.kâna daw'u ash-shamsi qawiyyan, fajalasnâ fi az-zilli.
The sunlight was strong, so we sat in the shade.
لا تترك الزهرة في الشمس فتذبل.lâ tatruki az-zahrata fi ash-shamsi fatadhbula
Do not leave the flower in the sun or it will wilt.
تعطي الشمس أقصى كمية من الطاقة في الظهر.tu'tee ash-shamsu 'aqsâ kammiyyatin mina at-taqati fee adh-dhuhri
The sun gives the maximum amount of energy at noon.
توقفت المقطورة في مكان معزول بعد غروب الشمس.tawaqqafati-l-maqtûratu fî makânin ma'zûlin ba'da ghurûbi-sh-shams.
The trailer stopped in an isolated place after sunset.
أفستختفي الشمس في العدم، ناهيك عن دمار الأرض؟afasatakhtafî ash-shamsu fî al-'adami, nâhîka 'an damâri al-'ardi?
Then will the sun disappear into nothingness, let alone the destruction of the earth?
Learn شمس and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free