LectureItemsQuestionAnswerto reviewراجعrâja'adraftمسودةmusawwadaclientعميلamîlWe should have reviewed the draft of the contract before we sent it to the client.كان يجب أن نراجع مسودة العقد قبل أن نرسلها إلى العميل.kâna yajibu an nurâji'a musawwadata al-'aqdi qabla an nursilahâ ilâ al-'amîl.dealصفقةsafqalossخسارةkhasârafinancialماليmâliyyThe manager should have rejected this deal because the financial loss was big.كان يجب أن يرفض المدير هذه الصفقة لأن الخسارة المالية كانت كبيرة.kâna yajibu an yarfuda al-mudîru hâdhihi as-safqata li'anna al-khasârata al-mâliyyata kânat kabîratan.dataبياناتbayânâtpriorityأولويةawlawiyyahThis data should have been a priority for the employees.كان يجب أن تكون هذه البيانات أولوية للموظفين.kâna yajibu an takûna hâdhihi al-bayânâtu awlawiyyatan lilmuwazzafînmarketingتسويقtaswîqcompetitorمنافسmunâfisThe female employee should have studied the marketing plan that the competitors used.كان يجب أن تدرس الموظفة خطة التسويق التي استخدمها المنافسون.kâna yajibu an tadrusa al-muwazzafatu khuttata at-taswîqi allatî istakhdamahâ al-munâfisûnaColleagues, you should have reviewed this draft.يا زملاء، كان يجب أن تراجعوا هذه المسودة.yâ zumalâ'u, kâna yajibu an turâji‘û hâdhihi al-musawwadata.We lost the client, and the team had forgotten the meeting.فقدنا العميل، وكان الفريق قد نسي الاجتماع.faqadnâ al-'amîla, wa kâna al-farîqu qad nasiya al-ijtimâ'aShould we have sent the financial data to the manager (f.)?هل كان يجب أن نرسل البيانات المالية إلى المديرة؟hal kâna yajibu an nursila al-bayânâti al-mâliyyata ilâ al-mudîrati?The competitor had gotten the deal before we sent the file.كان المنافس قد حصل على الصفقة قبل أن نرسل الملف.kâna al-munâfisu qad haṣala âlâ aṣ-ṣafqati qabla an nursila al-malaffaThe manager (m.) should have called the two clients because the financial loss is painful.كان يجب أن يتصل المدير بالعميلين لأن الخسارة المالية مؤلمة.kâna yajibu an yattasila al-mudiru bil-'amilayni li'anna al-khasârata al-mâliyyata mu'limatunThe two competitors met in the company where we work.التقى المنافسان في الشركة حيث نعمل.iltaqa al-munâfisâni fi ash-sharikati haythu na'maluFirst, we should have collected the data; second, we should have started marketing.أولا، كان يجب أن نجمع البيانات؛ ثانيا، كان يجب أن نبدأ التسويق.awwalan, kâna yajibu an najma'a al-bayânâti; thâniyan, kâna yajibu an nabda'a at-taswîqa.The loss was a mistake, but the manager (f.) did not review the decision.كانت الخسارة خطأ، لكن المديرة لم تراجع القرار.kânati al-khasâratu khata'an, lâkinna al-mudîrata lam turâji'i al-qarâr.Which draft is a priority today?أي مسودة أولوية اليوم؟ayyu musawwadatin awlawiyyatun alyawma?Your questions are stored by us to improve Elon.ioPractice this lesson
