LectureItemsQuestionAnswerconsultantمستشارmustashârowner / employer (e.g., of a business, also companion)صاحبsâhibAre you an independent consultant or a company owner?هل أنت مستشار مستقل أو صاحب شركة؟hal anta mustashârun mustaqillun aw sâhibu sharikatin?The consultant (f.) is busy with a meeting with the employer (f.).المستشارة مشغولة باجتماع مع صاحبة العمل.al-mustashârâtu mashghûlatun bi-ijtimâ'in ma'a sâhibati al-'amal.fees (for professional services)أتعابat'âbThe consultant sent his fees invoice to the employer.أرسل المستشار فاتورة أتعابه إلى صاحب العمل.arsala al-mustashâru fâtûrata at'âbihi ilâ sâhibi al-'amali.estimatedتقديريtaqdîrîThe project cost is estimated and does not include the consultant's fees.تكلفة المشروع تقديرية ولا تشمل أتعاب المستشار.taklifatu al-mashrū'i taqdīriyyatun walâ tashmalu at'âba al-mustashârpricing / quoteتسعيرةtas'iraDid the employer agree to the estimated project quote?هل وافق صاحب العمل على تسعيرة المشروع التقديرية؟hal wâfaqa sâhibu al-amali alâ tasîrati al-mashrûi at-taqdîriyyah?We will start the work tomorrow even if the pricing is very high.سنبدأ العمل غدا حتى لو كانت التسعيرة عالية جدا.sanabda'u al-'amala ghadan hattâ law kânati at-tas'îratu 'âliyatan jiddanto supply / to provide (to equip, furnish)زودzawwadaThe employer (f.) provided me with all the data except the old pricing.زودتني صاحبة العمل بكل البيانات ما عدا التسعيرة القديمة.zawwadatnî sâhibatu alamali bikulli albayânâti mâ adâ attasîrata alqadîmataYou must provide the team with a report about your fees.يجب أن تزود الفريق بتقرير عن أتعابك.yajibu an tuzawwida al-farîqa bi-taqrîrin 'an at'âbikato attachأرفقarfaqaThe engineer (f.) will have attached the invoice to the email.ستكون المهندسة قد أرفقت الفاتورة بالبريد الإلكتروني.satakûnu al-muhandisatu qad arfaqati al-fâtûrata bil-barîdi al-iliktrûniyyi.The consultant attached the estimated tasks schedule to the message.أرفق المستشار جدول المهام التقديري بالرسالة.arfaqa al-mustashâru jadwala al-mahâmmi at-taqdîriyya bir-risâlatito negotiateتفاوضtafâwadaThe freelancers negotiated for a better quote for the service.تفاوض المستقلون على تسعيرة أفضل للخدمة.tafâwada al-mustaqillûna alâ tas'îratin afdala lilkhidmatiThey negotiated with the company owner (f.) and attached a new contract.تفاوضوا مع صاحبة الشركة وأرفقوا عقدا جديدا.tafâwadû ma'a sâhibati ash-sharikati wa arfaqû 'aqdan jadîdanto contractتعاقدta'âqadaThe bank contracted with programmers remotely.تعاقد البنك مع مبرمجين عن بعد.ta'âqada al-banku ma'a mubarmijîna 'an bu'dinThey will have contracted with us before the end of the year.سيكونون قد تعاقدوا معنا قبل نهاية العام.sayakûnûna qad ta'âqadû ma'anâ qabla nihâyati al-'âmto stipulateاشترطishtarataThe consultant (f.) stipulated the payment of half the fees immediately.اشترطت المستشارة دفع نصف الأتعاب فورا.ishtaratati al-mustasharatu dafa nisfi al-'atâbi fawran.We contracted with them even if they stipulated harsh conditions.تعاقدنا معهم وإن اشترطوا شروطا قاسية.ta'âqadnâ ma'ahum wa'ini shtaratou shurûtan qâsiyatanThe manager (f.) stipulated that you provide her with the project draft.اشترطت المديرة أن تزودها بمسودة المشروع.ishtaratati l-mudiratu an tuzawwidahâ bimusawwadati l-mashrû'iYour questions are stored by us to improve Elon.ioPractice this lesson