LectureItemsQuestionAnswerwhereas, while (contrasting)في حينfî hîniMy sister passed the exam, whereas my brother failed.نجحت أختي في الامتحان، في حين رسب أخي.najahat ukhtî fî al-imtihân, fî hîni rasaba akhî.The written exam is long, whereas the oral one is short.الامتحان الكتابي طويل، في حين أن الشفهي قصير.al-imtihânu al-kitâbiyyu tawîlun, fî hîni anna ash-shafahiyya qasîrun.My brother relies on memorization, whereas I prefer comprehension.يعتمد أخي على الحفظ، في حين أفضل أنا الاستيعاب.ya'tamidu akhî 'alâ al-hifzi, fî hîni ufaddilu anâ al-istî'âba.despite thatرغم ذلكraghma dhâlikaThe review was intensive, and despite that I forgot some answers.كانت المراجعة مكثفة، ورغم ذلك نسيت بعض الأجوبة.kânati al-murâja'atu mukaththafatan, wa raghma dhâlika nasîtu ba'da al-ajwibati.The exam is difficult. Despite that, I am optimistic.الامتحان صعب. رغم ذلك، أنا متفائل.al-imtihânu sa‘bun. raghma dhâlika, anâ mutafâ'ilun.at least, even if only (+ a small amount)ولوwa lawReview the summary at least once.راجع الملخص ولو مرة واحدة.râji3i almulakhkhasa wa law marratan wâhidatan.Sleep at least two hours before the exam.نم ولو ساعتين قبل الامتحان.nam wa-law sâ'atayni qabla al-imtihânRead at least one page every day.اقرأ ولو صفحة واحدة كل يوم.iqra' walaw safhatan wâhidatan kulla yawminif (it were the case that)لو أنlaw annaIf you had studied more, you would have passed the exam.لو أنك درست أكثر، لنجحت في الامتحان.law annaka darasta akthara, lanajahta fi al-imtihânIf the teacher had explained the problem, we would have understood it.لو أن المعلم شرح المسألة، لفهمناها.law anna al-mu'allima sharaha al-mas'alata, lafahimnâhâregarding, concerningفيما يخصfîmâ yakhussuRegarding the oral exam, it will be on Sunday.فيما يخص الامتحان الشفهي، سيكون يوم الأحد.fimâ yakhussu al-imtihâna ash-shafahiyya, sayakûnu yawma al-ahadi.I don't know anything concerning the results.لا أعرف شيئا فيما يخص النتائج.lâ a'rifu shay'an fîmâ yakhussu n-natâ'ijin itselfفي حد ذاتهfi haddi dhâtihMemorization in itself is not a problem.الحفظ في حد ذاته ليس مشكلة.al-hifzu fi haddi dhâtihi laysa mushkilahThe exam in itself is easy, but the time is short.الامتحان في حد ذاته سهل، لكن الوقت قصير.al-imtihânu fî haddi dhâtihi sahlun, lâkinna al-waqta qasîrun.The problem in itself is simple.المسألة في حد ذاتها بسيطة.al-mas'alatu fî haddi dhâtihâ basîtatun.in a … way (+ adjective)على نحو'alâ nahwinWe must study in a better way.يجب أن ندرس على نحو أفضل.yajibu an nadrusa 'alâ naḥwin afdal.The teacher explained the problem in a simple way.شرحت المعلمة المسألة على نحو بسيط.sharahati l-mu'allimatu l-mas'alata 'alâ nahwin basîtinThe student answered the question in a clear way.أجاب الطالب عن السؤال على نحو واضح.ajâba at-tâlibu 'ani as-su'âli 'alâ nahwin wâdihinespecially, in particularخصوصاkhusûsanThe oral exam is difficult, especially the recitation.الامتحان الشفهي صعب، خصوصا التسميع.al-imtihânu ash-shafahiyyu sa'bun, khusûsan at-tasmî'uReview all the lessons, especially the last lesson.راجع كل الدروس، خصوصا الدرس الأخير.râji' kulla ad-durûsi, khusûsan ad-darsa al-akhîrI am tired, especially after the written exam.أنا متعب، خصوصا بعد الامتحان الكتابي.ana mut'abun, khusûsan ba'da al-imtihâni al-kitâbiyyi.Your questions are stored by us to improve Elon.ioPractice this lesson
