Around town (رصيف، موقف، برج)

QuestionAnswer
sidewalk, pavement
رصيفraṣîf
The man parked his car on the sidewalk.
ركن الرجل سيارته على الرصيف.rakana ar-rajulu sayyâratahu âlâ ar-raṣîf
Walk on the sidewalk, kids; the street is dangerous.
امشوا على الرصيف يا أولاد، الشارع خطير.imshû 'alâ ar-rasîfi yâ awlâdu, ash-shâri'u khatîrun
(bus) stop; car park
موقفmawqif
We waited for the bus at the stop for twenty minutes.
انتظرنا الحافلة في الموقف عشرين دقيقة.
My father parked the car in the hospital car park.
ركن أبي السيارة في موقف المستشفى.rakana abî as-sayyârata fî mawqifi al-mustashfâ
Where is the bus stop? It is near the square.
أين موقف الحافلات؟ هو قريب من الساحة.ayna mawqifu l-hâfilâti? huwa qarîbun mina s-sâhati.
driving (a car)
قيادةqiyâda
My sister got a driving license yesterday.
حصلت أختي على رخصة قيادة أمس.hasalat ukhti 'alâ rukhsati qiyâdatin ams
Driving in the city center is difficult because of the crowds.
القيادة في وسط المدينة صعبة بسبب الزحام.al-qiyâdatu fî wasati l-madînati sa'batun bisababi z-zihâm
to push
دفعdafa'a
The men pushed the car to the side of the street.
دفع الرجال السيارة إلى جانب الشارع.
The man paid the bill, then pushed the door and went out.
دفع الرجل الحساب، ثم دفع الباب وخرج.dafa'a ar-rajulu al-hisâba, thumma dafa'a al-bâba wa kharaja
to press (a button)
ضغط علىdaghata 'alâ
I pressed the floor number in the elevator.
ضغطت على رقم الطابق في المصعد.
The woman pressed the screen, but the device did not work.
ضغطت المرأة على الشاشة، لكن الجهاز لم يعمل.
staircase
درجdaraj
The elevator is not working, so we went down the stairs.
المصعد لا يعمل، فنزلنا الدرج.al-mis'adu lâ ya'malu, fanazalnâ ad-daraja
to fall; to happen (occur)
وقعwaqa'a
The girl fell on the stairs.
وقعت البنت على الدرج.waqa'ati l-bintu 'ala d-daraj
An accident happened on the bridge in the morning.
وقع حادث على الجسر صباحا.
to appear (come into view), to show up
ظهرzahara
My friend suddenly showed up in front of the entrance.
ظهر صديقي فجأة أمام المدخل.zahara sadîqî faj'atan amâma al-madkhal.
After the rain, the sun came out over the city.
بعد المطر ظهرت الشمس فوق المدينة.ba'da almatari zaharati ashshamsu fawqa almadînati.
tower
برجburj
In the city there is an old tower next to the river.
في المدينة برج قديم بجانب النهر.fi al-madinati burjun qadimun bijanibi an-nahri
world (the globe)
عالمâlam
This is the tallest tower in the world.
هذا أطول برج في العالم.
Tourists from all over the world visit this square.
يزور هذه الساحة سياح من كل العالم.yazûru hâdhihi s-sâhata suyyâhun min kulli l-'âlam
My sister wants to travel around the world.
تريد أختي أن تسافر حول العالم.

Contributors