There is and there are (daar is)

Expressing there is and there are (daar is)

In English, you choose between there is (singular) and there are (plural). Afrikaans verbs never change for singular or plural, so daar is means both there is and there are.

Use daar is before a singular noun with 'n (a, an) or before a plural noun. These room words form their plurals with -e or -s:

  • sitkamer (living room)
  • bank (couch, sofa) → banke
  • lamp (lamp) → lampe
  • venster (window) → vensters (-s after unstressed -er)
  • deur (door) → deure
There is a large living room in our house.
Daar is 'n groot sitkamer in ons huis.
There is a couch and a lamp in the living room.
Daar is 'n bank en 'n lamp in die sitkamer.
There are three windows and two doors here.
Daar is drie vensters en twee deure hier.
There are two couches and four chairs in the room.
Daar is twee banke en vier stoele in die kamer.

Describing the kitchen (die kombuis)

  • kombuis (kitchen)
  • stoof (stove)
  • yskas (fridge, refrigerator)
  • bord (plate) → borde

To say there is also ..., put ook (also) right after daar is: Daar is ook .... Daar is also works with uncountable food and drink, such as melk (milk) and sap (juice), and with mixed lists.

There is also a door in the kitchen.
Daar is ook 'n deur in die kombuis.
There is a stove and a fridge in the kitchen.
Daar is 'n stoof en 'n yskas in die kombuis.
There are six plates and six cups in the kitchen.
Daar is ses borde en ses koppies in die kombuis.
There is milk, juice and three apples in the fridge.
Daar is melk, sap en drie appels in die yskas.

Saying what is not there (daar is nie ... nie)

To say that something is not present, use two nies:

  • The first nie goes immediately after daar is.
  • The closing nie goes at the very end of the clause, after the noun and any place or vir (for) phrase.

Daar is nie ... nie covers there isn't ..., there aren't ... and there is no ....

There isn't a television in the living room.
Daar is nie 'n televisie in die sitkamer nie.
There isn't a stove in the room.
Daar is nie 'n stoof in die kamer nie.
There isn't a plate for my guest.
Daar is nie 'n bord vir my gas nie.

Asking is there? and are there? (Is daar ...?)

To ask whether something is present, swap the order to Is daar ...?:

  • Daar is 'n televisie. (There is a television.) → Is daar 'n televisie? (Is there a television?)
  • Daar is stoele. (There are chairs.) → Is daar stoele? (Are there chairs?)

If a negative answer continues with maar (but), the negated clause still closes with its own nie before the comma and maar.

Is there a television in her room?
Is daar 'n televisie in haar kamer?
Is there coffee and cake in the kitchen?
Is daar koffie en koek in die kombuis?
No, there is no coffee, but there is tea.
Nee, daar is nie koffie nie, maar daar is tee.
Are there chairs in his kitchen?
Is daar stoele in sy kombuis?

Summary: Using daar is

FormPatternExample
Statement (singular)Daar is 'n ...Daar is 'n lamp in die sitkamer. (There is a lamp in the living room.)
Statement (plural / uncountable)Daar is ...Daar is ses borde in die kombuis. (There are six plates in the kitchen.)
NegativeDaar is nie ... nie.Daar is nie 'n stoof in die kamer nie. (There isn't a stove in the room.)
QuestionIs daar ...?Is daar stoele in sy kombuis? (Are there chairs in his kitchen?)

Contributors