Ought to have and needn't have (behoort te … het, hoef nie te … het nie)

QuestionAnswer
You ought to have told me earlier.
Jy behoort vroeër vir my te gesê het.
sunscreen
sonskerm
I ought to have brought sunscreen.
Ek behoort sonskerm te gebring het.
essential
noodsaaklik
Sunscreen is essential in the summer.
Sonskerm is noodsaaklik in die somer.
waterproof
waterdig
We ought to have bought a waterproof tent.
Ons behoort 'n waterdigte tent te gekoop het.
Waterproof shoes were essential in the rain.
Waterdigte skoene was noodsaaklik in die reën.
match, matchstick
vuurhoutjie
campsite
kampterrein
He ought to have brought dry matches to the campsite.
Hy behoort droë vuurhoutjies na die kampterrein te gebring het.
mosquito net
muskietnet
She ought to have packed a mosquito net for the campsite.
Sy behoort 'n muskietnet vir die kampterrein te gepak het.
Where are the matches and the mosquito net?
Waar is die vuurhoutjies en die muskietnet?
You needn't have waited for us.
Jy hoef nie vir ons te gewag het nie.
so much, so many
soveel
We needn't have carried so much food.
Ons hoef nie soveel kos te gedra het nie.
pocketknife
sakmes
I needn't have bought a new pocketknife.
Ek hoef nie 'n nuwe sakmes te gekoop het nie.
portable
draagbaar
She needn't have packed so many portable lamps.
Sy hoef nie soveel draagbare lampe te gepak het nie.
Use the portable light so that you can find your pocketknife.
Gebruik die draagbare lig sodat jy jou sakmes kan vind.
useless
nutteloos
Those wet matches were completely useless.
Daardie nat vuurhoutjies was heeltemal nutteloos.
He needn't have brought that useless map.
Hy hoef nie daardie nuttelose kaart te gebring het nie.