Counting from 0 to 2 and using numbers with nouns (nul, een, twee)
Here are the first three numbers in Afrikaans:
- 0 — nul (zero)
- 1 — een (one)
- 2 — twee (two)
When you count items, place the number directly before the noun:
- een (one) takes a singular noun: een boek (one book)
- twee (two) and all higher numbers take a plural noun: twee boeke (two books), twee penne (two pens, from pen pen). A few words for units, such as jaar (year), stay singular after a number: twee jaar.
Do not confuse the article 'n (a, an) with the number een (one). Use 'n boek when you just mean a book, and een boek when you are counting or stressing one single book.
| Zero, one, two! | Nul, een, twee! |
| She buys one book and two pens. | Sy koop een boek en twee penne. |
Numbers 3 to 6 (drie, vier, vyf, ses)
The next four numbers also take plural nouns:
- 3 — drie (three)
- 4 — vier (four)
- 5 — vyf (five)
- 6 — ses (six)
The nouns that follow use the regular plural patterns you already know:
- koek (cake) → koeke (cakes, add -e)
- boom (tree) → bome (trees, long vowel written single before -e)
- blom (flower) → blomme (flowers, short vowel + doubled consonant before -e)
- appel (apple) → appels (apples, add -s after unstressed -el)
- voël (bird) → voëls (birds, add -s)
To offer a choice between two numbers, link them with of (or): vyf of ses blomme (five or six flowers).
| I want three apples and four cakes, please. | Ek wil drie appels en vier koeke hê, asseblief. |
| Do you want five or six flowers, sir? | Wil u vyf of ses blomme hê, meneer? |
| The girl sees five trees and six birds in the park. | Die meisie sien vyf bome en ses voëls in die park. |
Numbers 7 to 10 (sewe, agt, nege, tien)
- 7 — sewe (seven — the w sounds like an English v)
- 8 — agt (eight)
- 9 — nege (nine)
- 10 — tien (ten)
The new nouns in this part form their plurals like this:
- stoel (chair) → stoele (chairs, add -e)
- sak (bag) → sakke (bags, short vowel + doubled consonant)
- tafel (table) → tafels (tables, add -s after unstressed -el)
- koppie (cup) → koppies (cups, add -s after -ie)
- glas (glass) → glase (glasses — an exception: the short a becomes long in the open syllable gla-se, so the s is not doubled)
| The cafe has seven tables and eight chairs. | Die kafee het sewe tafels en agt stoele. |
| My dad buys nine cups and ten glasses. | My pa koop nege koppies en tien glase. |
| The boy has nine books and ten pens in his bag. | Die seun het nege boeke en tien penne in sy sak. |
Numbers on their own and in negation
Once the noun has been mentioned, a number can stand on its own without repeating it (drie sakke ... vier three bags ... four).
Negating a number follows the usual double-nie rule: the closing nie ends the negated clause or phrase (nie twee nie not two).
| My mom does not have three bags; she has four. | My ma het nie drie sakke nie; sy het vier. |
| He wants one cake, not two. | Hy wil een koek hê, nie twee nie. |
Summary: Numbers 0 to 10
| Number | Afrikaans | Example with a noun |
|---|---|---|
| 0 | nul | — |
| 1 | een | een boek (one book — singular) |
| 2 | twee | twee penne (two pens — plural from 2 upward) |
| 3 | drie | drie appels (three apples) |
| 4 | vier | vier koeke (four cakes) |
| 5 | vyf | vyf bome (five trees) |
| 6 | ses | ses blomme (six flowers) |
| 7 | sewe | sewe tafels (seven tables) |
| 8 | agt | agt stoele (eight chairs) |
| 9 | nege | nege koppies (nine cups) |
| 10 | tien | tien glase (ten glasses) |
