odla (to grow, cultivate)

odla means "to grow" or "to cultivate" — but crucially in the sense of growing something on purpose. A gardener odlar tomatoes; a farmer odlar wheat. The verb is transitive: it needs an object, the thing being cultivated. This is where English trips Swedish learners, because English "grow" covers two completely different Swedish verbs — odla (you grow it) and växa (it grows by itself).

Principal parts

InfinitivePresentPreteritum (past)SupineImperativeGroup
odlaodlarodladeodlatodlaGroup 1

odla is a textbook Group 1 verb, derived entirely by rule: present odlar (stem + -r), past odlade (the full -ade), supine odlat (-at), imperative the bare stem odla. No stem changes, no irregularities.

Use: cultivate / grow something (transitive)

odla always takes an object — the crop, plant, or produce you are raising. Think "put effort into making it grow."

Vi odlar tomater på balkongen.

We grow tomatoes on the balcony. odla + object — the thing being cultivated.

Min farmor odlade potatis i hela sitt liv.

My grandmother grew potatoes her whole life. odlade — the regular Group 1 past.

De har odlat grönsaker här i tjugo år.

They have grown vegetables here for twenty years. har odlat — the perfect, supine odlat after har.

Vad odlar du i trädgården i år?

What are you growing in the garden this year? Present odlar with a question.

odla vs växa — the key contrast

English "grow" is two verbs in Swedish, split by who does the growing:

VerbTypeWho growsExample
odlatransitivea person grows it deliberatelyVi odlar tomater.
växaintransitivethe plant grows by itselfTomaterna växer.

So Vi odlar tomater means "We grow tomatoes" (we plant and tend them), while Tomaterna växer means "The tomatoes are growing" (getting bigger on their own). You cannot swap them: växa never takes the produce as an object the way odla does, and odla never describes the plant's own increase in size.

Jag odlar basilika, men den växer långsamt.

I grow basil, but it grows slowly. odla (I cultivate it) then växa (it grows on its own).

Barnen växer så fort!

The children are growing up so fast! växa — natural, self-driven growth, never odla.

Här odlas mest spannmål.

Mostly grain is grown here. The passive odlas — note odla, since a person cultivates it.

en odling — the noun

The related noun is en odling ("a cultivation, a crop, a plantation / plot under cultivation"). It is an en-word: en odling, odlingen, odlingar. It names either the activity of growing or the planted area itself.

Ekologisk odling kräver tålamod.

Organic farming requires patience. The noun odling — the activity of cultivation.

Frosten förstörde hela odlingen.

The frost destroyed the entire crop. odlingen — the planted area / crop.

Figurative use: odla kontakter

odla extends naturally into the figurative "cultivate" — nurturing relationships, interests, or an image over time, just as English "cultivate contacts."

Det lönar sig att odla kontakter i branschen.

It pays to cultivate contacts in the industry. Figurative odla — nurture relationships.

Hon odlar medvetet en image som rebell.

She deliberately cultivates an image as a rebel. odla en image — build up over time.

Common Mistakes

❌ Tomaterna odlar snabbt.

Wrong verb — odla is what the gardener does. If the plant itself grows, use växa: Tomaterna växer snabbt.

✅ Tomaterna växer snabbt.

The tomatoes are growing fast.

❌ Vi växer grönsaker.

Wrong verb — to grow something deliberately is odla, not växa. växa has no object here.

✅ Vi odlar grönsaker.

We grow vegetables.

❌ Vi odler tomater.

Incorrect — odla is Group 1, so the present is odlar (-ar), not the Group 2 *odler (-er).

✅ Vi odlar tomater.

We grow tomatoes.

❌ De har odla potatis länge.

Incorrect — after har you need the supine odlat, not the infinitive odla.

✅ De har odlat potatis länge.

They have grown potatoes for a long time.

💡
odla is "grow" in the sense of cultivate something on purpose — it always takes an object (odla potatis), and it is a tidy Group 1 verb: odlar, odlade, odlat. Keep it apart from växa, which is the plant's own growing (Tomaterna växer). The noun en odling is the crop or plot, and figuratively you can odla kontakter — cultivate contacts.

Now practice Swedish

Reading grammar gets you part of the way. The exercises are where it sticks — free, no signup needed.

Start learning Swedish

Related Topics

  • Using the Verb ReferenceA2How to read the single-verb reference cards and the principal-parts citation system that underpins them. Every Swedish verb is cited as a short chain — infinitive – present – preteritum – supine – (past participle) — because every other form is derivable from those parts. This page decodes one weak verb (tala – talar – talade – talat) and one strong verb (skriva – skriver – skrev – skrivit – skriven), explains the conjugation-group labels (1/2/3/4), and gives a key to everything on a card.
  • The Four Conjugation GroupsA2Swedish verbs sort into four conjugation classes, identified not by the present tense but by the PAST (preteritum) and supine: Group 1 (talar/talade/talat), Group 2 (ringer/ringde/ringt, köper/köpte/köpt), Group 3 (bor/bodde/bott), and Group 4, the strong verbs (skriver/skrev/skrivit) that change their vowel. Group 1 is so dominant and regular that every new and borrowed verb joins it — so treat it as the default and memorise only the closed list of strong verbs.
  • Verb + Preposition GovernmentB2Many Swedish verbs demand a specific, unpredictable preposition: tänka på (think about), vänta på (wait for), tro på (believe in), be om (ask for), tycka om (like), längta efter (long for), bero på (depend on). The governed preposition rarely matches English's, and it's unstressed (unlike a particle), so these combinations are vocabulary items you learn as whole units.