Days, Months, and Seasons

Serbian calendar words are simple to recognize but grammatically active. Days change case according to whether an event happens once, repeats, or runs from one boundary to another; months normally appear in the locative or genitive; and seasons use several conventional time expressions. Unlike English, all ordinary day, month, and season names are lowercase.

This page uses contemporary standard Serbian and Ekavian forms. Calendar dates and clock time receive fuller treatment on Telling Time and Dates.

Days of the week

DayOne-time: у + accusativeHabitual: instrumental
понедељаку понедељакпонедељком
утораку уторакуторком
средау средусредом
четвртаку четвртакчетвртком
петаку петакпетком
суботау суботусуботом
недељау недељунедељом

Стижем у среду, а први састанак имам у четвртак.

I'm arriving on Wednesday, and I have my first meeting on Thursday.

Средом радим од куће, а четвртком идем у канцеларију.

On Wednesdays I work from home, and on Thursdays I go to the office.

English uses on in both examples. Serbian separates one occasion (у среду) from a recurring schedule (средом). Instrumental does not require a preposition in the habitual pattern.

Недеља can mean both “Sunday” and “week.” Context normally resolves it: у недељу is “on Sunday,” while следеће недеље is “next week.” Седмица also means “week” and is standard, though its frequency varies regionally; do not use it as the name of Sunday.

У недељу остајемо код куће, али следеће недеље поново путујемо.

We're staying home on Sunday, but next week we're traveling again.

💡
Learn a day in three forms: среда — у среду — средом. Citation, one-time event, and repeated event answer different questions.

From one day to another

Boundaries use од + genitive and до + genitive: од понедељка до петка, од среде до суботе. The genitive forms must be learned, especially понедељка, уторка, четвртка, петка.

Канцеларија ради од понедељка до петка, од осам до четири.

The office is open Monday through Friday, from eight to four.

To schedule something for a day, за + accusative is common: за понедељак, за среду. This differs from saying when it actually happens with у + accusative.

Преглед је заказан за петак, па долазим у петак у девет.

The appointment is scheduled for Friday, so I'm coming on Friday at nine.

The twelve month names

Standard Serbian uses the international month-name series below. These are the unmarked month names in both Cyrillic and Serbian Latin.

MonthIn the month: у + locativeGenitive used in dates/boundaries
јануару јануарујануара
фебруару фебруаруфебруара
марту мартумарта
априлу априлуаприла
мају мајумаја
јуну јунујуна
јулу јулујула
августу августуавгуста
септембару септембрусептембра
октобару октобруоктобра
новембару новембруновембра
децембару децембрудецембра

Курс почиње у фебруару и завршава се крајем маја.

The course begins in February and ends at the end of May.

Од јуна до августа возови саобраћају чешће.

From June through August, the trains run more frequently.

Croatian standard also has a traditional Slavic month-name series beginning siječanj, veljača, ožujak. Those are Croatian forms, not interchangeable unmarked month names in standard Serbian. Serbian, Bosnian, and Montenegrin standards normally use the international series listed above; this is a standard-language difference, not a hierarchy among varieties.

Month versus full date

Use у + locative for an event somewhere within a month: у априлу. A full event date normally uses a bare genitive ordinal plus genitive month: трећег априла. If the sentence names today's date, nominative is possible: Данас је трећи април. Scheduling with за uses accusative: за трећи април.

Данас је трећи април, а разговор је заказан за четврти април.

Today is April third, and the interview is scheduled for April fourth.

Разговор ће бити четвртог априла у десет сати.

The interview will be on April fourth at ten o'clock.

The three forms correspond to three grammatical jobs, not three translations of English on: nominative names the date, accusative follows за, and genitive locates the event in calendar time.

Seasons

The four seasons are пролеће (spring), лето (summer), јесен (autumn), and зима (winter). Common temporal expressions are not perfectly symmetrical.

SeasonCommon time expressionOther useful forms
пролећеу пролећена пролеће, током пролећа
летолетина лето, током лета, овог лета
јесену јесенна јесен, током јесени, ове јесени
зимазимидо зиме, током зиме, ове зиме

Лети and зими are lexicalized seasonal adverbials. На пролеће/на лето/на јесен often points to the coming or contextually relevant season. Током + genitive is explicit and works in formal prose.

Лети устајемо раније, а зими дуже остајемо у кући.

In summer we get up earlier, and in winter we stay indoors longer.

На пролеће ћемо посадити дрвеће, а током лета ћемо уредити стазе.

In the spring we'll plant trees, and during the summer we'll improve the paths.

Ове јесени има много више кише него прошле године.

This autumn there is much more rain than last year.

Do not force one preposition across all four seasons. These expressions are conventional and should be learned as phrases.

Capitalization and spelling

Days, months, and seasons are common nouns and lowercase: понедељак, март, пролеће. Capitalize one only at the start of a sentence or when another proper-name rule applies. This differs from English Monday and March.

Испит је у понедељак, 12. октобра, а резултати стижу у новембру.

The exam is on Monday, October 12, and the results arrive in November.

Numeric dates place day before month. Periods mark ordinal numbers: 12. 10. 2027. The written month remains lowercase: 12. октобра 2027.

Situational dialogue

— Када почиње курс? — У понедељак, 7. септембра. — Да ли је настава сваког понедељка? — Да, понедељком и средом, од септембра до децембра. — А нова група? — Она почиње на пролеће.

— When does the course begin? — On Monday, September 7. — Are classes every Monday? — Yes, on Mondays and Wednesdays, from September through December. — And the new group? — It starts in the spring.

The dialogue contrasts one-time у понедељак, habitual понедељком, genitive boundaries од септембра до децембра, and prospective на пролеће.

Practice

Task 1: One-time, repeated, or boundary?

У уторак имамо један додатни час; уторком обично не радимо; канцеларија ће бити затворена од уторка до четвртка.

On Tuesday we have one extra class; we do not usually work on Tuesdays; the office will be closed from Tuesday through Thursday.

Task 2: Name and locate a date

Данас је први јун, а фестивал почиње другог јуна и траје до краја месеца.

Today is June first, and the festival begins on June second and lasts until the end of the month.

Common Mistakes

Copying English capitalization

❌ Видимо се у Понедељак, у Октобру.

Incorrect—day and month names are lowercase in Serbian.

✅ Видимо се у понедељак, у октобру.

We'll see each other on Monday, in October.

Using на for an ordinary day

❌ Састанак је на понедељак у десет.

Incorrect for the event time—use у + accusative; за понедељак would describe scheduling.

✅ Састанак почиње у понедељак у десет у великој сали.

The meeting begins on Monday at ten in the main hall.

Leaving the month in its citation form

❌ Путујемо у јануар.

Incorrect for location in a month—у requires locative јануару.

✅ Путујемо у јануару, после празника.

We're traveling in January, after the holidays.

Using a habitual day for one event

❌ У средом имам један лекарски преглед.

Incorrect—do not combine one-time у with habitual instrumental средом.

✅ У среду имам један лекарски преглед.

I have a medical appointment on Wednesday.

Key Takeaways

  • Use у + accusative for one day, instrumental for a repeated day, and од/до + genitive for boundaries.
  • Standard Serbian months are јануар through децембар; use locative after у and genitive in event dates.
  • Seasons use conventional frames such as у пролеће, лети, у јесен, зими.
  • Days, months, and seasons are lowercase.
  • Nominative names a date, за + accusative schedules it, and bare genitive locates an event on it.

Now practice Serbian

Reading grammar gets you part of the way. The exercises are where it sticks — free, no signup needed.

Start learning Serbian →

Related Topics