книга | a book |
чашка | a cup |
рог | a horn |
поводок | a leash |
жизнь | a life |
слово | a word |
и | and |
большой | big |
Не мечтай о нём. Управляй им | Don't dream it. Drive it |
Не давай ей спать | Don't let her sleep |
Не позволяй ему открывать окно | Don't let him open the window |
Не дай чашке упасть | Don't let the cup fall |
Не отпускай ребенка | Don't let the kid go |
Выйди за пределы | Go beyond |
Двигайся дальше | Go further |
Схвати жизнь за рога | Grab life by the horns |
Он не говорит по-испански | He doesn't speak Spanish |
Он не хочет меня понять | He doesn't want to understand me |
Он испанец | He is Spanish |
Он там | He is there |
Он говорит по-испански | He speaks Spanish |
Он хочет говорить по-русски | He wants to speak Russian |
здесь | here |
Я русский | I am Russian |
Я не говорю | I don't speak |
Я не говорю по-сербски | I don't speak Serbian |
Я не понимаю | I don't understand |
Я не хочу | I don't want |
Я говорю | I speak |
Я говорю и понимаю по-русски | I speak and understand Russian |
Я говорю по-английски | I speak English |
Я понимаю | I understand |
Я понимаю по-английски | I understand English |
Я хочу | I want |
Я хочу говорить | I want to speak |
Я здесь | I'm here |
Отпусти ее! | Let her go! |
Отпусти его! | Let him go! |
Будь как будет | Let it be |
Оставь меня в покое! | Let me be! |
Погоди, я посмотрю в словарь | Let me check the dictionary |
Отпусти меня! | Let me go! |
Дайте мне посмотреть книгу, пожалуйста | Let me see the book, please |
Пожалуйста, дайте мне закончить предложение, прежде чем перебивать | Please let me finish my sentence before interrupting |
Она не понимает по-грузински | She doesn't understand Georgian |
Она не хочет тебя понять | She doesn't want to understand you |
Она итальянка | She is Italian |
Она понимает турецкий и итальянский | She understands Turkish and Italian |
Она хочет быть там | She wants to be there |
маленький | small |
Извините, я не понимаю | Sorry, I don't understand |
Извините, я вас не понимаю | Sorry, I don't understand you |
ребенок | the kid |
окно | the window |
там | there |
Думай масштабно | Think big |
Думай о малом | Think small |
быть, находиться | to be |
мечтать | to dream |
водить (машину) | to drive |
падать | to fall |
идти | to go |
хватать | to grab |
позволять | to let |
отпускать | to let go |
открывать | to open |
видеть | to see |
спать | to sleep |
говорить | to speak |
думать | to think |
трогать, прикасаться | to touch |
понимать | to understand |
развязать, дать волю | to unleash |
хотеть | to want |
шептать | to whisper |
Прикоснись к совершенству | Touch the perfection |
Дай волю ягуару | Unleash a jaguar |
мудрость | wisdom |
слова | words |
Ты американка | You are American |
Ты там | You are there |
Ты не говоришь | You don't speak |
Ты не говоришь по-польски | You don't speak Polish |
Вы не хотите говорить по-английски | You don't want to speak English |
Ты не хочешь меня понять | You don't want to understand me |
Ты говоришь | You speak |
Вы понимаете | You understand |
Вы хотите | You want |
Ты хочешь говорить по-английски | You want to speak English |
Ты хочешь говорить по-английски и по-русски | You want to speak English and Russian |
Ты хочешь понимать по-русски | You want to understand Russian |
You speak Russian | Вы говорите по-русски |