| eigenlijk | au fond |
| zin hebben om | avoir envie de |
| Het is leuk om je weer te zien | C´ est bien de te revoir |
| Geef mij je mobiele nummer | Donne-moi le numéro de ton portable |
| Hij gaat een tafel reserveren | Il va réserver une table |
| Ik ga met mijn vrienden op vakantie | Je pars en vacances avec mes amis |
| het spijt me | je suis désolé |
| de mobiele telefoon | le portable |
| Het restaurant is geopend van 12:00 tot 23:00 uur s´ avonds | Le restaurant est ouvert de midi a 23h00 du soir |
| het antwoordapparaat | le répondeur |
| ook niet | non plus |
| geopend | ouvert |
| eindexamen doen | passer le bac |
| binnenkort | prochainement |
| dagelijks | quotidien |
| terugzien | revoir |
| nadenken | réfléchir |
| gaan zitten | s´´´ asseoir |
| Heb je zin in een ijsje? | Tu as envie d´ une glace? |
| In welke klas zit je? | Tu es en quelle classe? |
| Herken je me niet? | Tu ne me reconnais pas? |
| zojuist | venir de |
| naar het buitenland | à l'étranger |