Breakdown of การศึกษา มี ความสำคัญ มาก
มี
to have / there is / there are
มาก
very / much, more
การศึกษา
education
ความสำคัญ
importance, significance
Questions & Answers about การศึกษา มี ความสำคัญ มาก
Why does this sentence use มี (to have) instead of เป็น or คือ (to be) for "is"?
In Thai, to say something "is important", you often say it "has importance" (มี + ความสำคัญ). You cannot use เป็น or คือ here because they are used to link a noun to another noun (like "Education is a tool"), not a noun to an abstract quality.
What is the difference between the prefixes การ in การศึกษา and ความ in ความสำคัญ?
Both prefixes turn other words into nouns, but they attach to different types of words. การ is added to action verbs to mean "the act of" doing something (ศึกษา means "to study", so การศึกษา is "studying" or "education"). ความ is added to adjectives or abstract verbs to create abstract nouns (สำคัญ means "important", so ความสำคัญ means "importance").
Could I just say การศึกษาสำคัญมาก without มีความ?
Yes, you absolutely can! In Thai, adjectives like สำคัญ can act as verbs (often called stative verbs). Saying การศึกษาสำคัญมาก (Education is very important) is grammatically correct and very natural in everyday spoken Thai. Using มีความสำคัญ (has importance) just makes the sentence sound a bit more formal or written.
Does มาก (very/a lot) describe the noun ความสำคัญ or the verb มี here?
It modifies the entire phrase มีความสำคัญ (to have importance). In Thai, degree words like มาก typically sit at the very end of the clause. So rather than saying "has great importance" like in English, the Thai phrasing literally flows as "has importance a lot".
Learn การศึกษา มี ความสำคัญ มาก and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free