Breakdown of Den här sorten smakar bäst.
bra
good / well
det här
this (ett)
smaka
to taste
sorten
the kind, the sort
Questions & Answers about Den här sorten smakar bäst.
Why is it sorten here instead of sorts, which we learned in this lesson?
In this sentence, sorten is used as a regular noun meaning 'the sort' or 'the kind'. The invariable word sorts (with an -s) is only used when it acts as a determiner describing another noun, like in en sorts ost (a kind of cheese). Here, 'this kind' stands alone as the subject, so we use the standard noun en sort in its definite form.
Why do we use the definite form sorten after den här?
In Swedish, demonstrative pronouns like den här (this) and den där (that) require the noun that follows to be in the definite form. Even though English just says 'this kind', Swedish literally says 'this here the kind'. This 'double definite' is a very common pattern that you have to use with these pointing words.
How would this sentence change if I used ett slag (a kind/type) instead of en sort?
Because slag is an ett-word, the demonstrative pronoun must also change to match its grammatical gender. The sentence would become Det här slaget smakar bäst, using the ett-word equivalent det här and the definite form slaget.
Learn Den här sorten smakar bäst and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free