Usages of hälften
Han äter alltid hälften av kakan själv.
He always eats half of the cake himself.
En tredjedel är inte lika mycket som hälften.
A third is not as much as half.
Vi dubblar receptet och tillsätter hälften av litern.
We double the recipe and add half of the liter.
Nyligen har drygt hälften av avdelningen omorganiserats.
Recently, just over half of the department has been reorganized.
Hälften av gruppen oroar sig för att beslutet innebär allvarliga konsekvenser.
Half of the group worries that the decision involves serious consequences.
Att lära sig något nytt tar hälften av din energi.
To learn something new takes half of your energy.
Hälften av kläderna är begagnade, men de är fina.
Half of the clothes are used, but they are fine.
De flesta kunder föredrar nätet, men hälften av butikerna är fysiska.
Most customers prefer the internet, but half of the stores are physical.
Den energisnåla kostar tyvärr hälften av min lön.
The energy-efficient one unfortunately costs half of my salary.
Mer än hälften av befolkningen bor i norra Europa.
More than half of the population lives in northern Europe.
Åttio procent är sysselsatta, varav hälften är kvinnor.
Eighty percent are employed, of which half are women.
Vi sparar hälften av vasslen till en hantverksmässig ost.
We save half of the whey for an artisanal cheese.
Själva akvariet är hälften så stort som vi tror.
The actual aquarium is half as large as we think.
Vi behöver hälften så mycket sand till sötvattnet.
We need half as much sand for the freshwater.
Själva pumpen är hälften så stor, förutsatt att bredden stämmer.
The actual pump is half as large, provided that the width is correct.
Algerna täcker hälften så många koraller nu.
The algae cover half as many corals now.
Learn hälften and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free