Word
Vi städar hemmet tillsammans.
Meaning
We clean the home together.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Vi städar hemmet tillsammans.
tillsammans
together
städa
to clean (a room, a house)
hemmet
the home
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Vi städar hemmet tillsammans.
Why does hemmet have a double "m" when the basic word for home is hem?
In Swedish, a short vowel is usually followed by a double consonant. The word hem (home) has a short "e" sound, but it is a spelling exception and uses only one "m" at the exact end of a word. When you add the ending -et to mean "the home", the word gets longer, and Swedish adds the second "m" back in to keep that short "e" sound: hemmet.
Does städar mean "clean" or "are cleaning"?
It means both! Swedish does not have a separate "is/are doing" tense like English does. Depending on the context, vi städar translates to either "we clean" (as a habit) or "we are cleaning" (happening right now).
How does the word hemmet show that it means "the" home?
Instead of putting a separate word for "the" in front of the noun, Swedish attaches an ending to the back. Because hem is an "ett" word (ett hem), it takes the ending -et to become definite. So, hem plus -et (along with the extra spelling "m") gives us hemmet.
Why does the word tillsammans end in an "s"? Is it a plural word?
No, tillsammans (together) is not plural. It is an adverb. In Swedish, several common adverbs historically end in an "s", but this has nothing to do with English-style plurals or possession. You just learn it as one fixed word.