Usages of лишь бы
Он умолял доктора, лишь бы выздороветь.
He begged the doctor, just to recover.
Они отдадут много денег, лишь бы избавиться от проблемы.
They will give a lot of money just to get rid of the problem.
Нам надо найти убежище, лишь бы продержаться до утра.
We need to find a shelter, just to hold out until morning.
Лишь бы он дожил до весны!
If only he would live until spring!
Лишь бы мы нашли спасение в лесу!
If only we could find rescue in the forest!
Я умоляю тебя, лишь бы мама выздоровела!
I beg you, if only Mom would recover!
Мы будем бороться, лишь бы продержаться сегодня.
We will fight, just to hold out today.
Лишь бы он потерпел до завтра!
If only he would endure until tomorrow!
Learn лишь бы and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free