Breakdown of По подписании договора происходит выдача ключей.
ключ
key
договор
contract / treaty
происходить
to happen (imperfective)
по
upon / after (formal, e.g., upon arrival)
подписание
the signing
выдача
the issuance
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.