Questions & Answers about Мама шьёт мне платье.
This lesson is about possessive adjectives like мамин. How would I change this sentence to say 'I am sewing Mom's dress'?
You would use the possessive adjective мамино to agree with the neuter noun платье. The sentence would be Я шью мамино платье. Since платье is an inanimate neuter noun, the Accusative case of the possessive adjective is exactly the same as its Nominative form: мамино.
The verb шьёт comes from шить. Why is there a soft sign (ь) in the conjugated form?
Short-stem verbs ending in -ить, like шить (to sew), пить (to drink), and лить (to pour), drop the -и- and insert a soft sign (ь) before the present tense endings. This gives us forms like я шью, ты шьёшь, and она шьёт.
Why is мне used here instead of для меня (for me)?
The Dative case (мне) is the most natural way to show who receives or benefits from an action, acting as an indirect object. It matches the English structure of 'sewing me a dress'. While для меня is grammatically correct, using the Dative pronoun is much more common and concise in everyday speech.
Is платье in the Accusative case here? Why hasn't its ending changed?
Yes, it is in the Accusative case because it is the direct object being sewn. However, платье is a neuter inanimate noun. In Russian, all neuter inanimate nouns have an Accusative form that looks exactly the same as their Nominative (dictionary) form.
Learn Мама шьёт мне платье and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free