Usages of находиться
Вот квартира, в которой находится большая ванная.
Here is the apartment in which a large bathroom is located.
Мы сидим в комнате, в которой находится камин.
We are sitting in the room in which the fireplace is located.
Директор продаёт дом, который находится в плохом состоянии.
The director is selling a house which is in poor condition.
Этот квартал находится недалеко от трассы.
This neighborhood is located not far from the route.
Посторонним нельзя находиться в здании.
Unauthorized people are not allowed to be in the building.
Раствор, который находится в колбе, меняет цвет, пока он кипит.
The solution that is in the flask changes color while it boils.
Сохранённый файл находится на компьютере.
The saved file is located on the computer.
Что находится внутри этого сундука?
What is inside this chest?
Старый портрет находится внутри церкви.
The old portrait is inside the church.
Этот новый торговый район находится за рекой.
This new shopping district is located behind the river.
Это маленькое гнездо находится в тени дерева.
This little nest is located in the shade of a tree.
Где находится этот указатель?
Where is this signpost located?
Справа от банка находится почта.
To the right of the bank there is a post office.
Кинотеатр находится рядом с парком.
The cinema is next to the park.
Она сама находилась в глубоком отчаянии.
She herself was in deep despair.
Где бы он ни находился, он никогда не покидал свою семью.
Wherever he was, he never abandoned his family.
После переписи было ясно, что большинство домов находилось в центре.
After the census it was clear that the majority of houses were located in the center.
Среди гостей находился сообщник.
Among the guests was an accomplice.
Что касается расположения, то отель находится в центре.
As for the location, the hotel is located in the center.
Learn находиться and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free