Irregular presents: ver, vir, dar

Three Verbs You Already Half-Know

You have met vejo, venho, dou and inside sentences. Here are their full families — three of the most-used irregular verbs in the language.

Ver (to see):

euvejo
tuvês
ele / ela / você
nósvemos
eles / elas / vocêsveem

Veem has no accent — the 1990 spelling agreement removed it.

I watch a movie at night.
Vejo um filme à noite.
Do you see the problem? — I do.
Vês o problema? — Vejo.
I do not see anything.
Não vejo nada.

Vir (to come) — the mirror of ir; where you GO with vou, you COME with venho:

euvenho
tuvens
ele / ela / vocêvem
nósvimos
eles / elas / vocêsvêm

Watch the accents: ele vem but eles vêm — the same singular/plural trick as tem/têm.

I come from school at six.
Venho da escola às seis.
They come by train.
Eles vêm de comboio.
Are you coming to the party on Saturday? — I am.
Vens à festa no sábado? — Venho.

Dar (to give):

eudou
tudás
ele / ela / você
nósdamos
eles / elas / vocêsdão
I give a gift to my mother.
Dou um presente à minha mãe.
She gives the book to the student.
Ela dá o livro ao aluno.

Dar also throws parties: They throw a party in the summer.

Eles dão uma festa no verão.

Contributors