Word
Archeolodzy pracują przy starej świątyni.
Meaning
Archaeologists are working by the old temple.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Archeolodzy pracują przy starej świątyni.
stary
old
pracować
to work
przy
by, at, next to (+ Locative)
archeolog
archaeologist
Questions & Answers about Archeolodzy pracują przy starej świątyni.
Why is the plural of archeolog spelled archeolodzy?
While your current lesson focuses on masculine personal nouns ending in -anin (which take -anie in the plural, like Amerykanie), archeolog follows a different masculine personal plural rule. For nouns ending in -g, the g changes to dz and we add -y to form the plural: archeolodzy. You'll see this same shift in kolega -> koledzy (colleagues).
Why does the sentence use starej świątyni instead of stara świątynia?
Because of the preposition przy (which means by, near, or at). This preposition always forces the following noun and its describing adjectives into the Locative case.
How is the Locative form świątyni created?
Świątynia (temple) is a feminine noun that ends in -nia. To form the Locative case for these nouns, you simply drop the final -a, leaving you with -ni. This is the exact same rule you learned for words like kuchnia (kitchen) -> w kuchni (in the kitchen).
Why does the adjective end in -ej in starej?
Because stara (old) is describing a feminine noun in the Locative case. Feminine adjectives in the Locative (as well as the Genitive and Dative cases) always take the ending -ej, so stara becomes starej.