Word
Lubię uczciwych Polaków.
Meaning
I like honest Poles.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Lubię uczciwych Polaków.
Why do we use uczciwych Polaków instead of the basic plural uczciwi Polacy?
The verb lubię (I like) needs a direct object in the accusative case. For masculine personal nouns (groups including at least one man), the accusative plural copies the genitive plural. That is why these endings look like genitive endings.
How do we know to use the -ych ending for uczciwych?
Adjectives describing masculine personal nouns in the accusative plural also take genitive plural endings, which are -ych or -ich. Because the base word uczciwy ends in a hard consonant sound (w), it takes -ych.
Why does Polaków get the -ów ending?
Since this masculine personal noun copies the genitive plural, it takes a genitive plural noun ending. Most masculine nouns that end in a hard consonant in the singular (like Polak) take -ów in this case.
What if I wanted to say I like honest Polish women? Would the endings be the same?
The endings would change completely! A group of only women is treated as non-masculine. For non-masculine nouns, the accusative plural is exactly the same as the nominative plural, so you would say Lubię uczciwe Polki.