Breakdown of Zaufałem mojemu lekarzowi.
mój
my
lekarz
doctor
zaufać
to trust (someone) (perfective; imperfective ufać)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Zaufałem mojemu lekarzowi.
Why does "my doctor" change to mojemu lekarzowi instead of taking the Accusative direct object case?
The verb zaufać (to trust) requires its object to be in the Dative case. In Polish, you do not trust someone directly; instead, you conceptually "give your trust to" them.
What are the masculine Dative endings shown in this sentence?
For the possessive pronoun mój, the masculine Dative ending is -emu, making it mojemu. For the masculine noun lekarz, the standard Dative ending is -owi, making it lekarzowi.
Since the current lesson focuses on feminine Dative nouns, how would I say this if my doctor was a woman?
A female doctor is lekarka. In the Dative case, feminine nouns ending in -ka soften and change to -ce, making it lekarce. The feminine Dative form of mój is mojej, so you would say Zaufałem mojej lekarce.
Does the verb zaufałem tell us the gender of the speaker?
Yes! The -łem ending in zaufałem tells us the speaker is a man. If a woman were speaking, she would use the feminine past tense ending -łam, saying Zaufałam mojemu lekarzowi.
Is zaufać the ongoing (imperfective) or completed (perfective) version of the verb?