Documents and services (dowód osobisty, prawo jazdy, wypożyczyć)

The documents

identity card

dowód osobisty — identity card (dowód on its own is proof, which you know). In speech just dowód: pokaż dowód.

driving licence

prawo jazdy — driving licence: mieć prawo jazdy, zrobić prawo jazdy (to get one).

certificate, official statement (from an office)

zaświadczenie — certificate, official statement — the paper an office issues to confirm something: zaświadczenie z pracy, zaświadczenie lekarskie.

At the post office

stamp (postage)

znaczek — stamp — and envelope

koperta — envelope.

Services

to borrow (from a library); to hire (a car)

wypożyczyć — to borrow (a book from a library) or to hire (a car, a bike): z + Genitive for the source.

laundry, launderette

pralnia — laundry, launderette; workshop; garage (warsztat samochodowy)

warsztat — workshop, and for cars warsztat samochodowy (garage); petrol station

stacja benzynowa — petrol station.

fault, defect (minor)

usterka — fault, defect — smaller than awaria (breakdown): telewizor ma usterkę.