Usages of l'uomo
È un uomo.
He is a man.
Io sono un uomo e tu sei una donna.
I am a man and you are a woman.
Lui è un uomo e lei è una donna.
He is a man and she is a woman.
Lui è l'uomo e lei è la donna.
He is the man and she is the woman.
Quest'uomo è qui.
This man is here.
L'uomo è simpatico, ma il ragazzo è cattivo.
The man is nice, but the boy is bad.
Suo marito è un uomo severo.
Her husband is a strict man.
L'uomo vende la macchina vecchia.
The man sells the old car.
L'uomo sta male e va in ospedale.
The man is unwell and goes to the hospital.
L'uomo va alla festa.
The man goes to the party.
Quell'uomo va spesso all'estero.
That man often goes abroad.
Le donne sono più eleganti degli uomini.
Women are more elegant than men.
Il cavallo è più forte dell'uomo.
The horse is stronger than the man.
Quell'uomo sta male, sta per svenire!
That man feels ill, he is about to faint!
L'uomo adulto continua il progetto fra un mese.
The adult man continues the project in a month.
L'uomo colpevole stava nascondendo il gioiello.
The guilty man was hiding the jewel.
Perché l'ispettore stava arrestando l'uomo?
Why was the inspector arresting the man?
Gli uomini si lavano le mani lentamente.
The men wash their hands slowly.
Gli uomini hanno comprato due bei ritratti e tre begli specchi.
The men bought two beautiful portraits and three beautiful mirrors.
L'uomo che lavora qui è un esperto.
The man who works here is an expert.
Mio padre è un uomo serio.
My father is a serious man.
Se vincessi alla lotteria, sarei un uomo molto fortunato.
If I won the lottery, I would be a very lucky man.
Nel mito, il dio fece l'uomo.
In the myth, the god made man.
Domandano se quell'uomo è single.
They ask if that man is single.
Le domando se conosce un uomo affascinante e intelligente.
I ask her if she knows a charming and intelligent man.
Lei gli ha chiesto chi è l'uomo affascinante.
She asked him who the charming man is.
L'uomo ha negato tutto e ha ripetuto che non aveva nemmeno comprato la pistola.
The man denied everything and repeated that he had not even bought the gun.
La giuria ha giudicato l'uomo che aveva rubato l'arma.
The jury judged the man who had stolen the weapon.
Il vicolo è buio, ma l'uomo ne scappa per la salvezza.
The alley is dark, but the man escapes from there for safety.
Ho avuto un sospetto, ma l'uomo è entrato senza bussare e senza esitare.
I had a suspicion, but the man entered without knocking and without hesitating.
I documenti confermano le identità degli uomini.
The documents confirm the identities of the men.
Chi è l'uomo dalla barba grigia?
Who is the man with the gray beard?
Conosci l'uomo dalla barba nera?
Do you know the man with the black beard?
L'uomo dai baffi e dagli occhiali ha uno sguardo stanco.
The man with the mustache and glasses has a tired look.
Il bar dove gli uomini passano la sera è rumoroso.
The bar where the men spend the evening is noisy.
L'uomo ha fatto una capriola, ma non è riuscito a mantenere l'equilibrio.
The man did a somersault, but he did not manage to keep his balance.
Credo che Santo Stefano sia un uomo santo.
I believe that Saint Stephen is a holy man.
Tutti gli uomini ragionano meglio del computer.
All humans reason better than the computer.
Gli uomini mangiano nella baita, e i ragazzi in quella di Anna.
The men eat in the cabin, and the boys in Anna's.
Dopo cinque birre, l'uomo è ubriaco.
After five beers, the man is drunk.
Queste vecchie credenze si vengono narrando tra gli uomini.
These old beliefs have been narrated among men.
Le mani degli uomini custodiscono questo rito.
The hands of men guard this rite.
Avrebbero odiato la conclusione tragica se l'uomo fosse sopravvissuto.
They would have hated the tragic conclusion if the man had survived.
L'uomo parsimonioso decide di stringere la cinghia piuttosto che comprare qualcosa di superfluo.
The frugal man decides to tighten his belt rather than buy something superfluous.
Osservavo l'uomo che sorseggiava il suo tè.
I was observing the man sipping his tea.
Mentre parlava, l'uomo ha iniziato a gesticolare.
While speaking, the man started to gesticulate.
L'uomo sospettoso non vuole fare il giuramento senza di noi.
The suspicious man does not want to take the oath without us.
È triste che io mi strugga per un uomo irraggiungibile.
It is sad that I pine for an unreachable man.
Gli uomini sanguinavano, quindi siamo corsi all'ospedale affannati.
The men were bleeding, so we ran to the hospital breathless.
Quell'uomo insospettabile si dedica allo spionaggio e lavora come bibliotecario per mantenere la sua copertura.
That unsuspected man dedicates himself to espionage and works as a librarian to maintain his cover.
Quell'uomo era un bugiardaccio e un cattivaccio.
That man was a terrible liar and a nasty guy.
Quest'uomo affascina tutti con il suo carisma misterioso.
This man fascinates everyone with his mysterious charisma.
Il giudice ritiene l'uomo sia innocente.
The judge believes the man is innocent.
Il veleno può uccidere un uomo in poche ore.
The poison can kill a man in a few hours.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.