Breakdown of Thủ môn chuyền; tiền đạo sút.
Questions & Answers about Thủ môn chuyền; tiền đạo sút.
Vietnamese usually does not require articles like the or a/an the way English does.
So:
- thủ môn = goalkeeper / the goalkeeper
- tiền đạo = striker / the striker
Which one is meant depends on context. In a sports commentary or a short caption, it is very natural to leave articles out in English translation too.
If you wanted to be more specific in Vietnamese, you could add other words, for example:
- người thủ môn đó = that goalkeeper
- một tiền đạo = a striker
But in your sentence, the bare nouns are perfectly normal.
Yes. Both parts follow normal Vietnamese word order:
- Thủ môn chuyền = The goalkeeper passes.
- Tiền đạo sút = The striker shoots.
So the pattern is:
- noun phrase + verb
This is the same basic order as English in a simple sentence.