Questions & Answers about Người này rất ác.
In Vietnamese, adjectives can often work directly as the predicate, so you do not need a verb like to be.
So:
- Người này rất ác = This person is very cruel/evil
- literally: person this very cruel
This is completely normal Vietnamese sentence structure.
Using là here would usually be incorrect:
- Người này là rất ác ❌
- Người này rất ác ✅
Người này means this person.
Breakdown:
- người = person
- này = this
A very important pattern in Vietnamese is that demonstratives usually come after the noun:
- người này = this person
- người đó = that person
- nhà này = this house
So unlike English, Vietnamese says something more like person this.