Мій брат дуже розумний.

My brother is very smart.

Breakdown of Мій брат дуже розумний.

• мій: my
• брат: the brother
• розумний: smart
• дуже: very

Questions & Answers about Мій брат дуже розумний.

What does the Мій in the sentence mean and why is its form used here?

Мій translates to “my” in English. It is used in its masculine singular form to agree with брат (“brother”), which is also masculine and singular. In Ukrainian, possessive adjectives must match the gender, number, and case of the noun they describe.

Why is there no verb equivalent to “is” in the sentence “Мій брат дуже розумний.”?

In Ukrainian, the present form of the verb “to be” (бути) is typically omitted. This means that in the present tense, it is understood without being explicitly stated. So even though the English translation is “My brother is very smart,” the verb “is” does not appear in the Ukrainian sentence.

What role does the word дуже play in the sentence?

Дуже means “very” and functions as an adverb that intensifies the adjective розумний (“smart”). It indicates the high degree of intelligence being attributed to the subject.

How does the adjective розумний agree with the noun брат in this sentence?

In Ukrainian, adjectives agree with the nouns they modify in gender, number, and case. Here, розумний is in the masculine singular nominative form, which correctly matches брат (a masculine singular noun in the nominative case).

Is the word order in “Мій брат дуже розумний.” flexible, and if so, what might be the effect of changing it?

Yes, Ukrainian word order is relatively flexible due to its inflectional nature, so changing the order can emphasize different parts of the sentence. However, in the standard order, Мій брат clearly identifies the subject and дуже розумний describes the subject’s attribute. Rearranging the elements might stress the adjective or the possessiveness, but the overall meaning remains clear because the endings indicate the grammatical roles.

Are there any punctuation rules in this sentence that differ from English punctuation?

The punctuation in “Мій брат дуже розумний.” is straightforward. The sentence begins with a capital letter and ends with a period, much like in English. There are no commas or additional punctuation marks required in this simple declarative sentence since there are no subordinate clauses or lists present.