Breakdown of Hemşire iğneyi dikkatle çıkardı.
Questions & Answers about Hemşire iğneyi dikkatle çıkardı.
It marks iğne as the direct object of the verb, and specifically a definite/specific one.
- iğne = needle
- iğneyi = the needle / the specific needle
In Turkish, direct objects are often marked with the accusative suffix when they are definite or specific.
Because Turkish inserts a buffer consonant -y- between two vowels.
The accusative suffix is basically -(y)ı / -(y)i / -(y)u / -(y)ü.
Since iğne ends in a vowel, you need the buffer y:
- iğne + i → iğneyi
Without that y, the word would be awkward to pronounce.
Because of vowel harmony.
The last vowel of iğne is e, so the accusative takes the front unrounded form -i:
- iğne → iğneyi
The four-way accusative pattern is:
- -ı
- -i
- -u
- -ü
Which one appears depends on the final vowel of the noun.