Breakdown of Artık sateni makinede yıkamaz oldum.
Questions & Answers about Artık sateni makinede yıkamaz oldum.
Because it is the definite direct object.
In Turkish, when the object is specific or already known, it usually takes the accusative ending. So:
- saten = satin, satin in general
- sateni = the satin / that satin / the specific satin item
So sateni suggests the speaker means a particular satin fabric or satin item, not satin in general.
Makinede is makine + -de, and -de is the locative ending, meaning in / on / at.
So literally it means in the machine. In this context, it naturally means in the washing machine or by machine.
That is why the sentence refers to machine-washing rather than washing by hand.
Artık means something like now, from now on, or very often no longer / anymore, depending on context.
In this sentence, it signals a change from an earlier situation. The idea is that this was possible or normal before, but that is no longer the case now.
So artık is what gives the sentence the sense of not anymore.