Breakdown of Räntan ökar kostnaden för lånet.
Questions & Answers about Räntan ökar kostnaden för lånet.
A word-by-word breakdown:
- räntan = the interest / the interest rate
- ökar = increases
- kostnaden = the cost
- för = of / for, depending on context
- lånet = the loan
So the sentence means something like:
The interest increases the cost of the loan.
In natural financial English, you might also say:
- Interest increases the cost of the loan
- The interest rate increases the cost of the loan
Because Swedish often puts the definite article at the end of the noun instead of using a separate word like English the.
Here:
- ränta = interest
räntan = the interest
- kostnad = cost
kostnaden = the cost
- lån = loan
- lånet = the loan
So those endings are doing the job of English the.