Usages of lämna
Efter festen lämnar de alla saker från presenterna i en låda i garaget.
After the party they leave all the things from the presents in a drawer in the garage.
Han lämnar aldrig sina viktigaste saker i bilen.
He never leaves his most important things in the car.
Jag har en idé: vi går till skogen och lämnar mobilen hemma.
I have an idea: we go to the forest and leave the mobile phone at home.
Den slarviga brodern steker ofta utan lock och lämnar stekpannan på spisen, vilket gör mamman nervös.
The careless brother often fries without a lid and leaves the frying pan on the stove, which makes Mom nervous.
Jag bäddar alltid sängen innan jag lämnar sovrummet.
I always make the bed before I leave the bedroom.
Hon tog ett päron till jobbet och lämnade ett äpple hemma på bordet.
She took a pear to work and left an apple at home on the table.
Verktygslådan är tung, så jag lämnar verktygslådan i förrådet tills imorgon.
The toolbox is heavy, so I am leaving the toolbox in the storage room until tomorrow.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Swedish grammar?”
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SwedishMaster Swedish — from lämna to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions