Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Swedish: lång - long

Hardcore Swedish
/Lesson 4
/lång

lång

Word

lång

Meaning

long

Part of speech

adjective, adverb

Pronunciation

Course

Hardcore Swedish

Lesson

Usages of lång

Barnen brukar sova tidigt på natten, men ibland stannar de vakna längre.

The children usually sleep early at night, but sometimes they stay awake longer.

Morgonen är lång.

The morning is long.

Vi diskar ofta tillsammans, annars tar det för lång tid.

We often do the dishes together, otherwise it takes too long.

Han har ett långt samtal med chefen på arbetsplatsen.

He is having a long conversation with the boss at the workplace.

Vid dörren hänger våra jackor, tröjor och byxor på en lång vägg.

By the door our jackets, sweaters and trousers hang on a long wall.

På hösten känns de mörka kvällarna längre än på sommaren.

In the autumn the dark evenings feel longer than in the summer.

På vardagarna vaknar jag tidigt, men på helgen sover jag längre.

On weekdays I wake up early, but on the weekend I sleep longer.

Hon tycker att vardagarna är långa, så hon vill slappna av på kvällen.

She thinks the weekdays are long, so she wants to relax in the evening.

Hon skriver ett långt brev till sin morfar och lägger det i postlådan utanför huset.

She writes a long letter to her grandfather and puts it in the mailbox outside the house.

Under lovet känns varje dag som en lång helg och ingen tänker på vardagar.

During the school break every day feels like a long weekend and nobody thinks about weekdays.

Frisk luft gör henne lugn när hon har haft en lång dag.

Fresh air makes her calm when she has had a long day.

Det är normalt att känna sig trött efter en lång tävling.

It is normal to feel tired after a long competition.

I spegeln ser det ut som om klänningen är för lång, men den passar bra.

In the mirror it looks as if the dress is too long, but it fits well.

I helgen vill hon inte göra något stressigt, utan bara gå en lång promenad i naturen.

This weekend she doesn’t want to do anything stressful, but just take a long walk in nature.

Resan till Spanien var lång men rolig.

The trip to Spain was long but fun.

Efter filmen ger mamman henne en lång kram så att hon slutar gråta.

After the movie the mother gives her a long hug so that she stops crying.

Min legitimation är inte giltig längre, så jag måste skaffa en ny innan jag kan hämta ut paketet.

My ID is not valid anymore, so I have to get a new one before I can pick up the package.

Vi behöver längre gardiner eftersom fönstren är så höga.

We need longer curtains because the windows are so tall.

Var försiktig med foten i dag, annars måste du vila längre.

Be careful with your foot today, otherwise you have to rest longer.

Hon vågar dela sin idé med gruppen, men hon vill undvika ett långt samtal om samma problem.

She dares to share her idea with the group, but she wants to avoid a long conversation about the same problem.

Den långa texten ska innehålla alla svar, åtminstone enligt läraren.

The long text is supposed to contain all the answers, at least according to the teacher.

Efter en lång dag vågar hon äntligen säga nej och stanna hemma.

After a long day, she finally dares to say no and stay at home.

Det är bättre att ta en kölapp direkt, annars står vi där för länge.

It is better to take a queue ticket right away; otherwise we will stand there too long.

Vid den första kassan är kön lång, så vi går till en annan kassa.

At the first checkout the line is long, so we go to another checkout.

Vi har några spikar kvar, men jag tror att den här spiken är för lång.

We have some nails left, but I think this nail is too long.

Jag vill inte logga ut än, eftersom jag fortfarande skriver ett långt inlägg.

I do not want to log out yet, because I am still writing a long post.

Recensionen var inte lång, men den hjälpte mig att välja mellan två böcker.

The review was not long, but it helped me choose between two books.

Jag längtar efter helgen, för veckan har varit lång.

I am looking forward to the weekend, because the week has been long.

På den lekplatsen finns både en gunga och en lång rutschkana.

At that playground there is both a swing and a long slide.

Vandringen var lång men rolig.

The hike was long but fun.

Bindningstiden och uppsägningstiden är långa.

The contract period and the notice period are long.

Bränningen tar lång tid.

The firing takes a long time.

Hållbarheten är längre i frysen med rätt förvaring.

The shelf life is longer in the freezer with proper storage.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.

Start learning Swedish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io