Word
Nimekuarifu kuhusu mkutano; tafadhali uwaarifu wazazi pia.
Meaning
I have informed you about the meeting; please inform the parents too.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Nimekuarifu kuhusu mkutano; tafadhali uwaarifu wazazi pia.
mimi
I
wewe
you
pia
also
tafadhali
please
Questions & Answers about Nimekuarifu kuhusu mkutano; tafadhali uwaarifu wazazi pia.
What does each piece of the verb in Nimekuarifu mean?
It segments as: ni- (I) + -me- (perfect aspect, “have”) + -ku- (you, singular, as object) + -arifu (inform). So it literally says “I-have-you-informed.”
Why use -me- (perfect) in Nimekuarifu instead of the simple past -li-?
- -me- presents a completed action with present relevance: “I have informed you (so you now know).”
- -li- is a plain past: Nilikuarifu = “I informed you,” typically tied to a specific past time (e.g., yesterday).
- You’d prefer -me- when the result matters now; use -li- when narrating past events or adding a time adverb like “jana.”
What does kuhusu mean and how is it used?
Kuhusu means “about/regarding.” It takes a noun phrase:
- kuhusu mkutano = about the meeting Alternatives:
- juu ya mkutano (also “about,” a bit more colloquial)
- … kwamba … to introduce a clause: Nimekuarifu kwamba mkutano utakuwa kesho (“I’ve informed you that the meeting will be tomorrow”).
Why is there a semicolon between the two clauses?
It links two closely related independent clauses. You could also use:
- A period: Nimekuarifu … . Tafadhali uwaarifu …
- A linker: …; halafu/kisha hivyo/na tafadhali uwaarifu … Semicolons are acceptable in Swahili prose much like in English.