Breakdown of El tren pasa cada día por la montaña.
el día
the day
cada
each, every
pasar
to pass
el tren
the train
la montaña
the mountain
por
by
Questions & Answers about El tren pasa cada día por la montaña.
Why does the sentence use por instead of para?
In Spanish, por often indicates movement along or through a place. If we used para, it would suggest a destination or purpose, which doesn’t fit the idea of the train passing through the mountain area.
Can we replace cada día with todos los días?
Yes. Both cada día and todos los días mean that something happens on a daily basis. Using todos los días might sound a little more natural in everyday conversation, but cada día is equally correct.
Why is the verb pasa singular?
Because the subject of the sentence, el tren, is singular. In Spanish, the verb form must match the subject in number and person, so we say pasa (third-person singular) rather than pasan (third-person plural).
Is it correct to say El tren pasa por la montaña cada día instead of El tren pasa cada día por la montaña?
Yes. Spanish allows some flexibility in word order. Both versions convey the same meaning, though putting cada día at the beginning can slightly emphasize the frequency.
Can we use monte or cerro instead of montaña?
Yes, but it depends on regional usage and the specific landscape. Montaña is a general term for a larger mountain. Cerro often refers to a smaller hill, and monte can mean a wooded area or hill. The choice would depend on local context and what you want to describe.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“How does verb conjugation work in Spanish?”
Spanish verbs change form based on the subject, tense, and mood. Regular verbs follow predictable patterns depending on whether they end in ‑ar, ‑er, or ‑ir. For example, "hablar" (to speak) becomes "hablo" (I speak), "hablas" (you speak), and "habla" (he/she speaks) in the present tense.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SpanishMaster Spanish — from El tren pasa cada día por la montaña to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions