Questions & Answers about Pokvaren tuš curi.
- pokvaren = broken, faulty
- tuš = shower
- curi = leaks, is leaking, drips
So grammatically:
- pokvaren tuš = broken shower
- curi = the verb, in 3rd person singular present
The subject is tuš, and pokvaren describes it.
Because Serbian does not have articles.
English says a shower or the shower, but Serbian usually just says tuš and lets context tell you whether it is definite or indefinite.
So Pokvaren tuš curi. could mean:
- A broken shower is leaking
- The broken shower is leaking
Context decides.
Because it agrees with tuš.
Here, tuš is:
- masculine
- singular
- nominative (because it is the subject)