Questions & Answers about Ona brzo čita poruku.
Yes. Serbian often drops subject pronouns because the verb form already shows the person and number.
- čita already means he/she/it reads / is reading
- So Čita poruku. is a perfectly natural sentence
Using ona can:
- make the subject clearer
- add contrast or emphasis, like she (not someone else)
- help when the context does not already tell you who is doing the action
So both Čita poruku. and Ona brzo čita poruku. are possible.
Čita is the 3rd person singular present tense of the verb čitati.
That means it matches:
- on = he
- ona = she
- ono = it
Some present-tense forms of čitati are:
- ja čitam = I read / am reading
- ti čitaš = you read / are reading
- on/ona/ono čita = he/she/it reads / is reading
- mi čitamo = we read / are reading
- vi čitate = you read / are reading
- oni/one/ona čitaju = they read / are reading