Obračun ima pogrešno zaduženje.

to have

Breakdown of Obračun ima pogrešno zaduženje.

• pogrešan: wrong or incorrect
• obračun: a billing calculation
• zaduženje: a charge; debit

Questions & Answers about Obračun ima pogrešno zaduženje.

What does obračun mean here?

Here, obračun most likely means a billing statement, account statement, calculation sheet, or settlement document.

It is a flexible word in Serbian and can mean different things depending on context, for example:

• calculation
• billing/account statement
• payroll calculation
• settlement

So in this sentence, it is probably something like the statement or the bill.

What does zaduženje mean in this sentence?

In this context, zaduženje means a charge, debit, or amount assigned to someone’s account.

Be careful: in other contexts, zaduženje can also mean:

• an assignment/responsibility
• an obligation
• a debt entry

But with obračun, it most naturally refers to a financial charge or billing entry.

Why is the verb ima used here?

Ima is the 3rd person singular of imati, meaning to have.

So the structure is simply:

• Obračun = the statement/bill