Такая проблема существует.

Breakdown of Такая проблема существует.

проблема
the problem
такой
such
существовать
to exist

Questions & Answers about Такая проблема существует.

What does такая mean here?

Такая means such or this kind of here.

So Такая проблема существует is literally something like:

  • Such a problem exists
  • This kind of problem exists

It usually points to a type of problem that has just been mentioned or is understood from context.


Why is it такая, not такой or такое?

Because такая has to agree with проблема.

Проблема is:

So the matching form of такой is такая.

Compare:

  • такой вопрос — such a question (masculine)
  • такая проблема — such a problem (feminine)
  • такое решение — such a solution/decision (neuter)
  • такие проблемы — such problems (plural)

What case is проблема in, and why?

It is in the nominative singular.

That is because проблема is the subject of the sentence — it is the thing that exists.

So:

  • такая проблема = the subject
  • существует = the verb

Both такая and проблема are nominative because they belong to the subject phrase.


What form is существует?

Существует is the 3rd person singular present tense form of существовать.

So:

  • существовать — to exist
  • существует — exists

It matches проблема, which is singular:

  • Проблема существует — The problem exists

If the subject were plural, you would use:

  • Такие проблемы существуют — Such problems exist

Why is there no separate word for is?

Because Russian does not normally use the present-tense copula to be the way English does.

Also, in this sentence the main verb is already существует = exists, so nothing else is needed.

English:

  • Such a problem exists

Russian:

  • Такая проблема существует

You do not need a separate word for is here.


Is существует the same as есть?

Not exactly.

  • есть often means there is / there are
  • существует means exists

So существует sounds a bit more explicit and often a bit more formal or abstract. It emphasizes actual existence.

Compare:

  • Такая проблема есть — There is such a problem (more conversational, context-dependent)
  • Такая проблема существует — Such a problem exists (more explicit, often more neutral/formal)

In many contexts both can work, but существует is the clearer choice when you want to stress that something really does exist.


Can the word order change?

Yes. Russian word order is flexible.

You can say:

  • Такая проблема существует
  • Существует такая проблема

Both are correct, but the emphasis is slightly different.

A rough idea of the difference:

  • Существует такая проблема — often sounds like introducing the fact: There is such a problem
  • Такая проблема существует — can sound a little more like confirming or emphasizing the problem itself: Such a problem does exist

In real usage, both are natural.


Does this sentence sound formal?

It sounds fairly neutral, but существует can make it feel a little more formal, written, or analytical than everyday casual speech.

You might hear it in:

  • explanations
  • articles
  • presentations
  • discussions of social, technical, or abstract issues

In casual speech, people may also say things like:

  • Есть такая проблема
  • Такая проблема есть

Those can sound more conversational.


Could I leave out такая and just say Проблема существует?

Yes, but the meaning changes.

  • Такая проблема существуетSuch a problem exists / This kind of problem exists
  • Проблема существуетThe problem exists / A problem exists

So такая is important if you want to refer to a particular type of problem or connect back to something already mentioned.


How is this sentence pronounced, and where is the stress?

The stress is:

  • така́я
  • пробле́ма
  • существу́ет

So the full sentence is:

така́я пробле́ма существу́ет

A rough English-style pronunciation guide:

ta-KA-ya pra-BLYE-ma soo-shchest-VOO-yet

A few notes:

  • я in такая is pronounced like ya
  • щ in существует is a soft shch sound
  • unstressed o is reduced in pronunciation, so проблема does not sound exactly like written pro-

What nuance does такая have — is it always exactly such?

Not always exactly. Такой / такая / такое / такие can mean slightly different things depending on context:

  • such
  • this kind of
  • like that
  • so ... in some patterns

In this sentence, the most natural sense is such a or this kind of.

So the phrase is not just naming a problem; it is classifying it as a certain kind of problem.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Russian grammar?
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Russian

Master Russian — from Такая проблема существует to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions