Usages of согласно
Новая грамматическая тема: предлоги «согласно» и «вопреки» с дательным падежом.
New grammar topic: the prepositions “according to” and “contrary to” with the dative case.
Согласно памятке, документы нужно подать сегодня, а вопреки моим ожиданиям очередь была короткой.
According to the memo, the documents must be submitted today, and contrary to my expectations, the line was short.
Согласно решению страховщика, страховую выплату сделают завтра.
According to the insurer's decision, the insurance payout will be made tomorrow.
Согласно акту осмотра, ущерб оказался серьёзным.
According to the inspection report, the material damage turned out to be serious.
Согласно страховому полису, страховщик возместит ущерб.
According to the insurance policy, the insurer will compensate for the damage.
Согласно почасовому тарифу, док-станция бесплатна.
According to the hourly rate, the docking station is free.
Согласно правилу, гостевой пропуск нужен у входа.
According to the rule, a guest pass is needed at the entrance.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Russian grammar?”
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RussianMaster Russian — from согласно to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions