Usages of на
Громкая музыка мешает мне сосредоточиться на работе.
Loud music prevents me from concentrating at work.
На платформе я читаю журнал, пока жду поезд.
On the platform, I read a magazine while I wait for the train.
На борту самолёта указан номер.
A number is indicated on the side of the airplane.
Актёрский состав работает на съёмочной площадке.
The cast is working on the film set.
Освещение готово, и кинокамера стоит на штативе.
The lighting is ready, and the film camera is standing on the tripod.
Раскадровка и хлопушка лежат на съёмочной площадке.
The storyboard and clapperboard are lying on the film set.
Резак лежит на основе.
The cutter is lying on the backing.
Крепление находится на заднике.
The fastening is located on the backing board.
Защитная плёнка лежит на заднике.
The protective film is lying on the backing board.
Промерзание видно на стене.
The frost penetration is visible on the wall.
Терморегулятор находится на батарее.
The temperature regulator is on the radiator.
Мишень висит на стене.
The dartboard is hanging on the wall.
Рубеж метания находится на полу.
The throwing line is on the floor.
Очерёдность записана на доске.
The order is written on the board.
На ангобе появились трещины, оттого что обжиг начали рано.
Cracks appeared in the engobe because firing started early.
Заготовка лежит на сушильной полке.
The workpiece is lying on the drying shelf.
Гончарное изделие высохло на сушильной полке.
The pottery piece dried on the drying shelf.
Толщина стенок разная, оттого что глину плохо центровали на гончарном круге.
The wall thickness is uneven because the clay was centered poorly on the potter's wheel.
Черепок лежит на столе.
The fired ceramic body is lying on the table.
Сборник тезисов находится на сайте.
The book of abstracts is on the website.
Войлочная шапка и банная простыня лежат на верхнем полке.
The felt sauna hat and sauna sheet are lying on the upper bench.
Пекарь сделал надрез на хлебе.
The baker made a scoring cut in the bread.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.