Usages of só que
Quero cantar o dueto, só que o microfone não funciona.
I want to sing the duet, but the microphone does not work.
A letra está no telão, só que o refrão não aparece.
The lyrics are on the big screen, but the chorus does not appear.
O vocalista ensaiou, só que desafinou no solo.
The lead singer rehearsed, but sang off-key during the solo.
A plateia segue a batida, só que a acústica tem eco.
The live audience follows the beat, but the acoustics have echo.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PortugueseMaster Portuguese — from só que to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions