Breakdown of Fizjoterapeuta potwierdza obecność pacjenta.
Questions & Answers about Fizjoterapeuta potwierdza obecność pacjenta.
Because some masculine Polish nouns, especially job titles and people-related words, end in -a even though they are grammatically masculine.
So fizjoterapeuta is masculine, even though its ending looks similar to many feminine nouns.
You can see that it behaves like a masculine personal noun in agreement:
- Ten fizjoterapeuta = This physiotherapist (masculine)
- Dobry fizjoterapeuta = A good physiotherapist
A specifically feminine form also exists:
- fizjoterapeutka = female physiotherapist
So:
- fizjoterapeuta = standard dictionary form, often male or generic
- fizjoterapeutka = specifically female
Potwierdza is 3rd person singular present tense of potwierdzać.
It means:
- confirms
- is confirming
- sometimes, depending on context, confirms/records/verifies
In this sentence:
- Fizjoterapeuta potwierdza... = The physiotherapist confirms...
Polish present tense can often correspond to both English simple present and present continuous, depending on context.