på den ene siden ... på den andre siden ...

Usages of på den ene siden ... på den andre siden ...

På den ene siden: pris. På den andre siden: vekt.
On the one hand: price. On the other hand: weight.
Lys på den ene siden, dybdeskarphet på den andre.
Light on the one hand, depth of field on the other.
Stativ på den ene siden, frihet på den andre.
A tripod on the one hand, freedom on the other.
På den ene siden: autofokus. På den andre siden: valg.
On the one hand: autofocus. On the other hand: choice.
På den ene siden tid; på den andre siden penger.
On the one hand, time; on the other hand, money.
På den ene siden mødrekvoten; på den andre siden medmorkvoten.
On the one hand, the mother's quota; on the other hand, the co-mother's quota.
På den ene siden opptjeningsperioden; på den andre siden foreldrepengeperioden.
On the one hand, the qualifying period; on the other hand, the parental-benefit period.
På den ene siden utsettelse; på den andre siden endringssøknad.
On the one hand, postponement; on the other hand, an application for a change.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Norwegian

Master Norwegian — from på den ene siden ... på den andre siden ... to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions