Usages of 〜ta totan ni
足湯 に 入った とたん に、 送迎バス が 来た。ashiyu ni haitta totan ni, sougeibasu ga kita.
The moment I entered the footbath, the shuttle arrived.
露天風呂 に 入った とたん に、 雪 が 降った。rotenburo ni haitta totan ni, yuki ga futta.
The moment I entered the open-air bath, it snowed.
脱衣所 を 出た とたん に、 友達 が 温泉まんじゅう を 持って 来た。datsuijo o deta totan ni, tomodachi ga onsenmanjuu o motte kita.
The moment I left the undressing room, my friend brought a steamed bun.
貸切風呂 の ドア を 開けた とたん に、 湯気 が 出た。kashikiriburo no doa o aketa totan ni, yuge ga deta.
The moment I opened the door to the private bath, steam came out.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
