We go east today.

Porque el sujeto es we. En presente simple, el verbo va en su forma base con I, you, we, they:

• I go
• You go
• We go
• They go

La forma goes solo se usa con he, she, it:

• He goes east today.
• She goes east today.

Es presente simple. Pero aquí hay un detalle importante: en inglés, el presente simple a veces se usa para hablar de planes, itinerarios, horarios o acciones organizadas, no solo de hábitos.

Por eso, We go east today puede sonar como:

• una agenda,
• una instrucción,
• una narración,
• o un plan ya definido.

En conversación diaria, muchas veces un estadounidense diría más naturalmente:

• We’re going east today.

Esa forma suena más común para un plan del día.

Porque east aquí funciona como dirección, no como un lugar con nombre propio. Después de verbos de movimiento como go, move, drive, head, walk, es normal usar las direcciones sin to:

• go east
• drive north
• move south
• head west

En cambio, to sí aparece cuando vas a un lugar específico:

• We go to the store.
• We go to Chicago.

Entonces:

• We go east today. = dirección
• We go to the east coast. = destino/lugar específico

East sin artículo normalmente indica dirección:

• We go east. = Vamos hacia el este.

The east suele referirse a una región o zona:

• The east of the country = el este del país
• People in the East = la gente del este

Así que en la oración We go east today, lo más natural es usar east sin the, porque habla de la dirección del movimiento.

Porque en inglés los complementos de tiempo como today, tomorrow, tonight muchas veces van al final de la oración. Es una posición muy natural:

• We go east today.
• She leaves tomorrow.
• I work tonight.

También puede ir al principio para dar énfasis:

• Today we go east.

Ambas son correctas. La diferencia es de enfoque:

• We go east today. = suena neutral
• Today we go east. = enfatiza hoy

Sí, totalmente. Today we go east es correcta.

La diferencia principal es el énfasis:

• We go east today. → el orden más neutral
• Today we go east. → enfatiza que es hoy y no otro día

En contextos como planes de viaje, instrucciones o narración, Today we go east puede sonar incluso más enfático o más dramático.

Sí, es gramaticalmente correcta, pero en conversación cotidiana puede sonar un poco menos común que otras opciones.

En inglés de EE. UU., para hablar de un plan para hoy, muchas personas dirían más naturalmente:

• We’re going east today.

We go east today suena más probable en contextos como:

• un itinerario: First we visit the lake, then we go east today
• una instrucción: We go east today, not west
• una narración o estilo más directo
• planes de viaje organizados

O sea: es correcta, pero no siempre es la opción más conversacional.

La diferencia principal es de uso y matiz:

We go east today

• presente simple
• puede sonar a plan fijo, itinerario, instrucción o narración
• menos común en conversación casual para un plan del día

We’re going east today

• presente continuo
• muy común para hablar de un plan actual o decidido
• suena más natural en conversación diaria

Ejemplo:

• According to the plan, we go east today.
• We’re going east today, so pack your things.

Si estás hablando casualmente con alguien, We’re going east today suele ser la opción más natural.

En esta oración, east funciona como adverbio de dirección.

Modifica al verbo go y responde a la idea de ¿hacia dónde?:

• We go east. = vamos hacia el este

Compara:

• the east coast → east funciona como adjetivo
• the East → funciona como sustantivo o nombre de región
• go east → funciona como adverbio

Esto es importante porque por eso no necesita to ni artículo en esta oración.

East se pronuncia aproximadamente iist.

Puntos útiles para hispanohablantes:

• tiene un sonido largo de i al inicio: /iː/
• termina con st, así que no agregues una vocal extra al final

No digas:

• íste
• íset

Más cerca sería:

• iist

La pronunciación completa de la oración sería algo parecido a:

• uí gou iist tudéi

No. Aunque ya conozcas el significado, gramaticalmente es importante notar que en inglés east no funciona aquí como el adjetivo español este, sino como una dirección: hacia el este.

Por eso, en inglés basta con:

• go east

Mientras que en español normalmente expresamos esa idea con algo como:

• ir al este
• ir hacia el este

Entonces, no conviene pensar palabra por palabra, sino como una estructura fija de movimiento + dirección:

• go east
• go west
• go north
• go south