My coat is pink.

Porque my y mine no se usan igual.

• my = adjetivo posesivo, y va antes de un sustantivo: my coat
• mine = pronombre posesivo, y va solo, sin sustantivo: The coat is mine

Entonces:

• My coat is pink. ✅
• Mine coat is pink. ❌

En inglés, normalmente no se usa artículo (the, a, an) junto con un posesivo como my, your, his, her, etc.

Se dice:

• my coat ✅
• the my coat ❌

Es parecido al español cuando dices mi abrigo, no el mi abrigo.

Se usa is porque el sujeto es my coat, y coat es singular.

El verbo to be en presente cambia así:

• I am
• you are
• he/she/it is

Como my coat equivale a it, usamos is:

• My coat is pink.

Si fuera plural, cambiaría:

• My coats are pink.

Porque pink funciona como adjetivo y describe al abrigo.

En inglés, con el verbo to be, la estructura normal es:

Sujeto + verbo to be + adjetivo

Por eso:

• My coat is pink.

No sería normal decir:

• My coat pink is. ❌

No. En inglés, los adjetivos no cambian por género ni por número.

Por ejemplo:

• My coat is pink.
• My jackets are pink.
• Her bag is pink.

Pink siempre queda igual.

Esto es diferente del español, donde podrías pensar en cambios como rosa/rosas, pero en inglés el adjetivo no cambia.

Buena pregunta. Muchas personas que aprenden inglés las confunden.

• coat = abrigo, normalmente más largo o más grueso, para el frío
• jacket = chaqueta, chamarra, casaca; suele ser más corta o ligera

Entonces, si la oración dice My coat is pink, habla de un abrigo, no de una chaqueta ligera.

Sí, pero no significa exactamente lo mismo en estructura.

• My coat is pink. = Mi abrigo es rosa.
• My pink coat = mi abrigo rosa

En My pink coat, pink va antes del sustantivo porque forma parte de la descripción del objeto.

Ejemplos:

• My pink coat is new.
• I like my pink coat.

Así que ambas formas existen, pero cumplen funciones distintas.

En inglés de Estados Unidos, coat se pronuncia aproximadamente kout.

Pistas útiles:

• empieza con sonido de k
• luego suena como ou en go
• termina en t

Aproximación para hispanohablantes: kout

No se pronuncia como cot ni como co-at en dos sílabas. Normalmente es una sola sílaba.

Pink se pronuncia aproximadamente pink, pero con una i corta del inglés.

Puntos importantes:

• empieza con p
• luego una vocal corta parecida a una i breve
• termina con el grupo nk

Aproximación para hispanohablantes: pink

La pronunciación es corta; no la alargues como piiink.

Sí, en inglés informal a veces se puede contraer el verbo is:

• My coat's pink.

Eso significa lo mismo que:

• My coat is pink.

La forma completa suele ser mejor para estudiantes al principio, pero la contracción es común en conversación.

No en una oración normal. En inglés, normalmente necesitas un determinante antes de un sustantivo contable singular, como coat.

Por eso se dice:

• My coat is pink. ✅
• The coat is pink. ✅
• A coat is pink. ✅
• Coat is pink. ❌

Algo tiene que acompañar a coat: my, the, a, this, etc.

Sí, pero cambia el significado.

• My coat is pink. = habla de mi abrigo
• The coat is pink. = habla de el abrigo, uno específico ya conocido en la conversación

Entonces, my expresa posesión; the no.

Porque en inglés el color normalmente se expresa con to be, no con have.

Se dice:

• My coat is pink. ✅

No se dice normalmente:

• My coat has pink. ❌

En inglés, el color es una característica del objeto, por eso usamos is.