Word
Please lock the gate before you leave the yard.
Meaning
Por favor, cierra con llave el portón antes de salir del patio.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Please lock the gate before you leave the yard.
the
el
please
por favor
before
antes de
to leave
salir
Questions & Answers about Please lock the gate before you leave the yard.
¿Qué significa lock the gate y en qué se diferencia de close the gate?
Lock the gate significa ponerle seguro / llave al portón o reja.
Se diferencia de close the gate, que solo significa cerrar el portón.
- close = cerrar
- lock = asegurar con llave, candado o seguro
O sea, un portón puede estar closed pero no locked.
Ejemplo:
- Please close the gate. = Solo ciérralo.
- Please lock the gate. = Ciérralo y además déjalo asegurado.
¿Qué significa gate? ¿Es lo mismo que door?
No exactamente.
- gate = portón, reja, verja, cancela
- door = puerta
Gate se usa normalmente para una entrada exterior, por ejemplo:
- la entrada de un jardín
- una reja
- un portón de patio
- una entrada con cerca
Door se usa más para puertas de casa, cuarto, oficina, etc.
¿Qué significa yard en esta oración?
Yard en inglés de Estados Unidos normalmente se refiere al patio, terreno alrededor de la casa o jardín exterior.