Questions & Answers about Could you save the file in the same folder, please?
Could you se usa para hacer una petición de manera cortés.
Estructura:
- Could you + verbo base + ... ?
En esta oración:
- Could you save the file ... ? = una forma amable de pedirle a alguien que guarde el archivo.
Aunque could originalmente es el pasado de can, aquí no habla del pasado. En este caso funciona como una forma más educada para pedir algo.
Las dos formas pueden usarse para pedir algo, pero hay una diferencia de tono:
- Can you save the file...? = suena más directo
- Could you save the file...? = suena más amable y un poco más formal
En el inglés de Estados Unidos, ambas son comunes, pero could you suele sentirse más cortés.
Porque después de un modal verb como could, el verbo principal va en su forma base.
La estructura correcta es:
- could + sujeto + verbo base
Por eso:
- Could you save... ✅
- ❌